Цветная Абракадабра

Люблю цепляться к словам. И речь вовсе не о моем склочном характере, а о лаках для ногтей. Безликая нумерация оттенков не для меня. Я не дружу с цифрами, они холодные и бездушные. Вечно врут, ошибаются и делают этот мир жестоким. То ли дело буквы. С ними спокойно и надежно, а грамматические промахи исправляет автокоррекция. Но разговор снова не об этом,  а о копирайте для лаков. Кто бы мог подумать, что розовую палитру можно разложить не на очевидные цветовые ассоциации, а на двусмысленный «Kiss me on my tulips», хвастливый «My address is Hollywood» или фиктивно серьезный «Tour de finance». Удачная игра слов спасает даже хронически не любимый мной красный цвет, когда он звучит как «I’m not really a waitress». И вот он уже не просто алый или бардо, а рубиновый кьянти с виноградников Тосканы.

Возможно, за буквенной абракадаброй я забываю о самой сути лака. Но здесь это простительно, пусть словоохотливые Essie и OPI продолжают дальше заговаривать мою «цветовую бдительность». После нескольких лет преданности черному цвету и аккуратному френчу артистичная кротость белоснежного «Don’t touch my tutu», бирюзовый омут калифорнийской лагуны «Mermaid Tears» и земледельческий шик «Potato Fields» — поэзия для моих ноготков. Завидую тем, кто ответственен за эти заманчивые названия. Кстати свой идеальный оттенок ночной сентябрьской грозы я бы назвала «Stormy Night Guest» — мистика по мотивам «грозового перевала» Эмилии Бронте и волнующее ожидание незваного полночного гостя…

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s